martedì 25 maggio 2010
ROTOLANDO CON TE
Quando ti senti fuori luogo lasciami ruotare intorno a te-
Quando la tua luce sta per scomparire, io ho la forza per trovarti
Quando quello che senti è troppo intenso
Quando l’oscurità sembra assorbirti dentro sé,
io rotolo con te.
Quando sei cosi triste e non ne conosci il motivo
Si è manifestato un periodo triste nella tua vita, io rotolo con te.
Noi lo attraverseremo
Quando chiuderai i tuoi occhi, io ti mostrerò le immagini che ti starai perdendo
Quando avevi ascoltato abbastanza, potevi sentire attraverso di me
Quando ciò che senti è troppo intenso
E l’oscurità sembra assorbirti dentro di sé, io rotolo con te
E quando stai passando attraverso tutte le sofferenze
E non riesci a trovare un amico vero in questo mondo
Io rotolo con te.
Noi lo attraverseremo
Quando ti senti fuori luogo
Lasciami ruotare intorno a te
TOMORROW "DOMANI"
TOMORROW
Will you be there beside me
If the world falls apart
And will all of out moments
Remain in your heart
Will you be there to guide me
All the way through, I wonder will you
Walk by my side, and follow my dreams
And bear with my pride, as strong as it seems
Will ou be there tomorrow
Will you be there beside me
As time goes on by
And be there to hold me
Whenever I cry
Will you be there to guide me
All the way through, I wonder will you
Walk by my side, and follow my dreams....
DOMANI
Sarai qui accanto a me
se il mondo cade a pezzi?
e tutti i nostri momenti
restano nel tuo cuore
sarai qui a consigliarmi
per superare le difficoltà?
Mi chiedo se lo vuoi
Camminare al mio fianco,
seguire i miei sogni
e sopportare il mio orgoglio,
cosi forte come sembra
Ci sarai domani?
Starai qui accando a me?
mentre il tempo passa
sarai qui per stringermi
quando piangerò
sarai qui a consigliarmi
per superare le difficoltà?
Mi chiedo se lo vuoi
Camminare al mio fianco,
seguire i miei sogni
e sopportare il mio orgoglio,
cosi forte come sembra
Ci sarai domani?
Iscriviti a:
Post (Atom)
